La sposa di Damasco
Settembre 2004
Finalmente ho trovato una casa a Damasco.
Per casa intendo una stanza, un angolo tutto mio in un maestoso palazzo ottomano a tre piani in cui mi sono imbattuta all’inizio della settimana scorsa, mentre bussavo alle porte del quartiere cristiano nella città vecchia in cerca di un posto dove vivere. L’edificio era
nascosto da mura così alte che sono stata fortunata a notarlo. Ma da qui dentro posso udire tutto il mondo di fuori: le campane della
chiesa e la chiamata alla preghiera che giunge da lontane moschee, la donna della porta accanto che chiacchiera con il marito e i venditori che gridano i prezzi delle loro merci. Ogni mattina le mie vicine lavano a mano il bucato nella nostra unica fontana di marmo, e
nel pomeriggio rimango a guardare dalla finestra mentre il cortile si riempie di camicie stese ad asciugare, le maniche sospese nell’aria o
spalancate ad abbracciare la luce.
Quando sono arrivata a Damasco da Boston, dieci giorni fa, non possedevo altro che due valigie con le ruote, una vecchia guida siriana
e una modesta scorta di testi classici arabi. [...] primi 2 capitoli del libro
ISBN 978-88-541-1827-0 - Titolo originale: The Bread of Angels
booktrailer (You Tube)
Primi capitoli del libro di:
Stephanie Saldaña, La sposa di Damasco, traduzione di Milvia Faccia, Newton Compton, 17 giugno 2010
Leggi tutti ...