Lesley Barnsdale fece un cenno al sergente dell'accettazione mentre varcava velocemente l' uscita principale della stazione di polizia. Mancavano venti minuti alla fine del turno e per la prima volta in diciotto anni di carriera avrebbe smontato in anticipo. Era anche la prima volta che salutava il sergente al bancone. Nella debole luce di un tramonto di febbraio, si affrettò lungo la strada principale, attraversò l 'Haddley Bridge e, lottando contro un vento che annunciava burrasca, si diresse verso il palazzone di vetro scintillava che si ergeva imponente sulla sponda del fiume. Ai piedi della torre c' era il supermercato gourmet in cui non era mai stata come cliente ma di cui aveva sentito tante volte parlare dai colleghi. Scese i gradini fino al cortile che dava sul fiume ed entrò