Lo scontro fu catastrofico. Io non mi accorsi di niente. Da allora Lucy non è più la stessa, e io nemmeno.
I traumi psichici possono trasformarsi in difetti che, come certe anomalie ed errori informatici, non sempre sono rimediabili. Mi turba constatare che le reazioni impulsive di mia nipote spesso sono giustificate dalla sua percezione della realtà. Nella maggior parte dei casi non dico nulla e aspetto che ritrovi la lucidità, anche se purtroppo ultimamente succede sempre più di rado. Sapere di chi o di cosa fidarsi sta diventando sempre più difficile. Cosa è vero, cosa non è? Lucy non sempre lo sa, e se potessi cancellare dalla faccia della terra Carrie Grethen lo farei anche solo per questo motivo.