Per alcuni giorni Nicole non vide Tran; e nemmeno voleva vederlo. Ci aveva pensato con attenzione. E più ci pensava più le tornava in mente tutto quello che lui le aveva detto, al punto che iniziò a credere che fosse coinvolto nella morte di Yvette. Quel pensiero le faceva orrore. E non c'era sola la questione della morte della bambina, molte altre persone avevano perso la vita - la vecchia con i denti dipinti di nero, per dirne una. Diversi erano rimasti feriti, e la maggior parte di quelle persone se ne stava per strada a parlare con chiunque avesse voglia di ascoltare. E parecchi ascoltavano, in particolare le donne anziane e avvizzite, con i capelli tirati indietro in crocchie, per le quali i pettegolezzi erano gioia pura. La gente del posto non poteva perdonare tale gesto e Nicole,